LE BLOG DÉMÉNAGE !

Le blog a déménagé! Retrouvez-moi vite ICI :)
A toute suite :)

The blog has moved and is now in full English version HERE.

Les Cinq Petites Choses #131

#1 : Mon parfait petit pyjama d'été Oysho !
My perfect summer PJs from Oysho!



#2 : Pendant longtemps j'ai cherché le petit sac bandoulière camel parfait et, depuis quelques mois, j'ai l'impression d'en voir partout! Voici une sélection de quatre modèles à petits prix ou en soldes! Cliquez sur l'image pour les liens directs ;)

#3 : Retrouvailles avec mon petit Pixel après ma semaine de vacances!
Reunion with this cutie after my week of vacation! 



#4: Fan de mon joli globe Minimall qui se marie à merveille avec ma déco!
This lovely wooden globe is what was missing to my apartment !



#5 : Ma nouvelle blouse blanche plumetis disponible chez Une Souris Dans Mon Dressing.
BON PLAN : -20% sur le eshop d'Anaïk avec le code HAPPYMUM jusqu'au mardi 19 mai inclus ;)
[Veste Pimkie | Ceinture H&M | Collier Le Bazar Exquis ]
In love with my new dot blouse. Super pretty, right? You can buy it here !

Etsy x Fête des Mamans

J'espère que vous allez bien et passé une bonne semaine. Je vous écris depuis la Grande Motte où je passe une délicieuse semaine de vacances sous les palmiers avec mon amie Mathilde. Mais je ne vous oublie pas pour autant, au contraire! Je vous propose aujourd'hui un chouette jeu-concours avec Etsy qui permettra à l'une d'entre vous de remporter une carte cadeau Etsy d'une valeur de 100 euros!

A l'occasion de la fête des Mères qui approche et dans le cadre de leur campagne #MamanForever, Etsy m'a proposé de choisir un cadeau personnalisé de mon choix. J'ai jeté mon dévolu sur deux jolis sets de bracelets personnalisables de la boutique CECILEIS, à porter seul ou en accumulation, autour d'une montre ou d'autres bracelets : j'adore ! Et je dois dire que j'aime beaucoup l'idée de pouvoir personnaliser un bijou (avec les initiales de votre maman, celles de vous et vos frère(s) et soeur(s) ...), je trouve que c'est une attention toute particulière. 

Pour participer au concours et tenter de remporter une carte cadeau de 100 euros sur Etsy pour gâter votre Maman, je vous invite à renseigner vos coordonnées dans le widget ci-dessous (les commentaires avec adresses mails apparentes ne seront PAS publiés) et à commenter mon article par la voix classique en me racontant le meilleur conseil que vous ait donné votre maman ou votre meilleur souvenir avec elle. Le concours se terminera samedi 16 mai à 23h59 et la gagnante sera annoncée ici dimanche 17 mai. Bonne chance !

EDIT: Bravo à la gagnante Mathilde Maréchal. Tu seras très vite contactée par les équipes d'Etsy :)


a Rafflecopter giveaway

Les Cinq Petites Choses #127

#1 : Fan de mes nouvelles boucles d'oreilles nautiques achetées une bouchée de pain chez C&A. Adorables n'est-ce pas?

Love my new nautical earrings! 

#2 : Mercredi j'ai déjeuné avec Margot dans un des meilleurs restaurants asiatiques que j'ai jamais testé à Paris : John Weng. Nous avions pris le panier du jour, très copieux pour 16€ (2 entrées, un plat et un dessert) et nous nous sommes régalées. C'est hyper fin et vraiment délicieux, je vous le recommande!

This week I tried one of the best Asian food I ever had in Paris. If you are ever in the city, be sure to check out this place : John Weng! So tasty!

#3 : Aaaah le printemps à Paris et les jolies étals devant les fleuristes. J'adore !

I love flower shops in Paris when Spring comes! 

#4 : Énorme coup de cœur pour ce pull Bizzbee qui part direct sur ma wishlist. Parfait pour les soirées d'été, non? En parlant de Bizzbee, il y a pas mal de soldes sur leur site donc ma jolie robe à imprimé raquettes que vous aviez bien aimé et qui est à -50%!

Total crush for this Bizzbee sweater. Wouldn't it be perfect for summer nights?

#5 : Qui dit printemps dit nouvelle couleur de vernis! J'ai testé le 241 Color Riche et je trouve la couleur plutôt sympa. Vous aimez?

New season = new nail polish! I am wearing nbr 241 by L'Oréal (Color Riche)

Bon weekend!
PS : Vous pouvez encore participer au très joli concours Marie-Sixtine dans mon article de mercredi, à lire ici !

ONE PICTURE ONE HOUR #10

Hello tout le monde! Je sais que vous appréciez beaucoup ce genre d'article et cela faisait bien longtemps que je ne m'étais pas prêté au jeu! Voici donc quelques extraits de mon weekend ;)

10h || Le petit déj au lit? Oui ! Kiwi, bananes et biscuits Bastogne écrasés avec un thé à la bergamote!

Breakfast in bed? Yes! Banana, kiwi and crumbled shortbread + bergamot orange tea.

11h || Quelques exercices pour se mettre en forme pour la journée avec 20 min abdos et bras + 20 min de stepper. Je vous reparle très vite de sport ici avec un bilan Kayla Itsines que je sais que vous attendez avec impatience ;)
[Gourde SIGG et écouteurs Molami]
Morning workout !

12h ||  Un petit bout de ma tenue du jour, avec un pull chaud sous un trench car le temps s'est vraiment refroidi ces derniers jours (+ pic de pollution et temps tout gris moche) ...
[Trench Somewhere | Pull Gap | Chemisier Miu Miu | Short F21 | Lunettes Bensimon | Collier H&M]
The weather has been chillier these past few days. This is what I'll be wearing !

13h || Je rejoins mon amie Amandine pour le déjeuner. Elle vit à Dubaï mais est de passage en France (je vous l'avais déjà dit mais la grande majorité de mes amis proches vit à l'étranger et je ne les vois pas aussi souvent que j'aimerais ... ) et nous déjeunons au Café Kousmichoff, une de mes adresses préférées à Paris (bon plan ici). Ce sera salade de Crabe Royal et Avocat pour moi. Miam !
Meeting my dear friend Amandine for lucnh in one of my favorite spots in Paris : le Café Kousmichoff !

14h || Hop, je rejoins le Brun et nous partons shooter un look qui sera très bientôt sur le blog! A suivre ;)
Time to meet V to shoot an upcoming post on the blog ;)

15h || La petite photo Instagram !

16h || Retour à la maison et pause DIY pour ma part! En ce moment j'ai envie de changement de déco, surtout dans notre chambre. Pour le moment je réfléchis encore à ce que je veux changer mais j'ai en revanche déjà repeint en doré les initiales accrochées au dessus de notre lit. J'adore! (Elles étaient bleues et taupes, à revoir ici)

17h || Le piège de vivre près d'un Starbucks ... Nos goûters et/ou petits-déj du weekend ressemblent souvent à ça :
We live really close to a Starbucks so ... we often fell into the trap and this is what our breakfasts or snacks look like :

18h || Je crois que je vous l'avais déjà dit mais j'adore les jeux vidéo. Le Brun aussi et en ce moment nous sommes complètement obsédés par Sim City. J'ai passé toute mon adolescence à jouer aux Sims, pas vous?
I think I've already told you but I love video games! Right now I'm totally obsessed with Sim City!

19h || Passage obligé au marché pour acheter de bons produits pour la semaine et ... des fleurs !
Mandatory stop at the farmer's market to buy some good products for the week ... and flowers!

21h || A table !
Bon Appétit !

22h || Ce soir c'est soirée House Of Cards! Vous regardez,vous?
Binge-watching House of Cards. Are you watching?

Bonne nuit !
Sweet dreams !

SHOPPING DE PRINTEMPS

En ce moment, j'ai envie de shopping. Sûrement l'effet printemps et nouvelle saison! Et puis il faut bien dire que toutes ces jolies collections qui pointent le bout de leur nez en magasins font envie! 

Comme toujours ce sont plutôt vers des basiques que j'ai envie de me tourner, des jolies pièces que je garderai plusieurs années et qui pourront également facilement transiter d'une saison à une autre (du printemps à l'automne par exemple).

Voici ce qui m'a tapé dans l’œil ces derniers temps sur mes eshops préférés (une bonne partie de ces produits sont en soldes de mi-saison) + les basiques que j'ai pensé que vous aimeriez !

Je vous souhaite un bon dimanche et à demain pour un nouvel article !

Hi friends! I have been dying to do some shopping these past few weeks. I guess with Spring coming and the new collections arriving in stores, it's pretty easy to be tempted. Here are the things I love at the moment, mostly classic pieces that I could easily keep several years and that would easily transition from Spring to Fall. What do you have you eye on shopping-wise at the moment?

AVEC QUELLES PERSONNES CÉLÈBRES VOUDRIEZ-VOUS ETRE AMI(E)S?

Is J'adore le blog de Joanna Goddard, A cup Of Jo. C'est un des premiers blogs que j'ai lu et que je n'ai jamais quitté. Il y a quelques semaines elle a intitulé un de ses articles "quelles personnes ou personnages célèbres aimeriez-vous avoir comme ami(e)s ?

Le sujet m'a fait sourire et j'ai eu envie de me poser la question aussi! Si je devais organiser un dîner pour 8 avec une table de personnes célèbres, réelles ou fictives, décédées ou vivantes chez moi, voilà à quoi ressemblerait mon plan de table!



- Tom Hanks parce que c'est mon acteur favori et que je l'imagine très intéressant, le genre de personne qui a toujours son mot à dire sur tous les sujets. Il me raconterait des anecdotes de tournage de Forrest Gump, Nuits Blanches à Seattle et You've Got Mail et, pour me remercier de ce dîner, il m'inviterait à la prochaine soirée qu'il organiserait chez lui, l'occasion pour moi de rencontrer un autre de mes chouchous : son film Colin Hanks;

- Taylor Swift: cette fille a l'air vraiment cool et mon petit doigt me dit qu'elle et moi nous entendrions bien. Elle me donnerait la référence de son rouge à lèvres rouge, me parlerait de son chat Meredith et me dirait si Jake Gyllenhaal est aussi beau en vrai. Mais surtout on pourrait pousser la chansonnette ensemble au moment du dessert (sur Shake It Off ou I Knew You Were Trouble de préférence) ;

- Walt Disney: qui n'aurait pas envie d'avoir Monsieur Walt Disney à sa table? Il nous raconterait des tas d'anecdotes sur nos dessins animés préférés, nous dirait ce qu'il a pensé de la Reine des Neiges, proposerait de nommer la prochaine princesse Daphné et m'offrirait un pass à vie dans tous les parcs Disney du monde ;

- Chandler Bing de Friends: parce qu'il faut un bout-en-train à tous les dîners. Chandler nous raconterait des histoires improbables ponctuées de blagues auxquelles je rirais à gorge déployée et nous montrerait des photos de ses jumeaux. Et il ramènerait le dessert, un cheesecake bien sûr (Momma's Little Bakery, Chicago, Illinois mouhaha) ;

- J.K Rowling: mon idole! Je crois que j'oserais à peine lui parler tellement elle m'impressionnerait. Très vite, je me reprendrais en main et commencerais à lui poser mille questions sur Harry Potter pour tenter d'obtenir des infos croustillantes et exclusives ou répondre à mes questions en suspens (pourquoi Harry n'a-t-il pas utilisé le Retourneur de Temps pour tenter de sauver Sirius dans HP5 mais POURQUOI?) Elle me ferait sourire en me parlant en français (elle le parle couramment) et me lirait à voix haute mon chapitre préféré de tous les HP : le 1er chapitre du tome 4, la Coupe de Feu, La Maison des "Jeu Du Sort" ;

- Jessica Day de New Girl parce que ... ça tombe sous le sens! Elle serait assise à côté de moi et nous papoterions tout le repas, de tout et de rien. Elle me dirait où elle achète toutes ses jolies robes, jupes et shorts (et proposerait même de me les prêter hiii!) et  me complimenterait sur ma collection de mugs au moment du thé;

- Steve Jobs: il me raconterait l'histoire d'Apple, me parlerait de Pixar pendant des heures (John Lasseter viendrait se joindre à nous à l'improviste en fin de repas) et m'avouerait que le logo de pomme croquée est bien un hommage à Alan Turing. Au lieu de m'amener des fleurs pour me remercier de mon invitation, il m'apporterait l'iPad Air ("Thanks Steve!") Il porterait un col roulé noir, of course.

[ Ceux qui seront invités au prochain dîner : John Williams, Owen Wilson, Meryl Streep, Gretchen Rubin, Robin Williams, Christopher Nolan et Darren Criss.]

Et vous, vous inviteriez qui à ce dîner imaginaire?
Je sens que comme pour cet article, je vais bien rire en lisant vos commentaires!

I had the idea for this post while reading Joanna's blog A cup Of Jo (one of my favorites). A few weeks ago she asked herself which celebrity she'd like to be friends with. I asked myself the very same question : if I could invite 7 people of my choice, real of fictional, dear or alive for dinner, who would I pick? The choice was rather easy : Tom Hanks, Taylor Swift, Walt Disney, Jessica Day, Chandler Bing, J.J Rowling and Steve Jobs. I am curious: who would YOU pick?

[The ones that almost made it : John Williams, Owen Wilson, Meryl Streep, Gretchen Rubin, Robin Williams, Christopher Nolan and Darren Criss.]

Vidéo beauté : MA ROUTINE MAQUILLAGE DE TOUS LES JOURS EN 5 MINUTES

Après de nombreuses demandes de votre part sur le sujet, je partage enfin avec vous mon uniforme beauté, à savoir ma routine maquillage de tous les jours, en vidéo en prime ;)

Pour ce makeup naturel, pas besoin de plus de 5 minutes dans la salle de bain le matin, un point très important pour moi qui suis toujours en train de courir. Je fais partie de ces personnes qui ont "besoin" de porter du maquillage : je suis très pâle au naturel (cf photo 1) et le maquillage m'est indispensable pour avoir bonne mine, surtout en hiver sans hâle naturel.

Pour référence, j'ai la peau normale à mixte.

Je vous laisse visionner la vidéo beauté ci-dessous et partager avec moi vos avis, questions ou conseils dans les commentaires. N'hésitez pas si vous souhaitez plus de précisions sur un ou plusieurs produit(s) de cette routine ♡ J'espère que cette vidéo vous plaira et n'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne Youtube Mode & The City.

SHOP THE POST 
(par ordre d'apparition)

Pré-sérum Ultimune de Sisheido

Fluide matifiant et hydratant Avène 

CC crème de Erborian (-25% sur tout le site Sephora avec le code FRMVPMG)

BB crème de Erborian (-25% sur tout le site Sephora avec le code FRMVPMG)
Eponge Beauty Blender 

Poudre mosaïque translucide Avène (-25% sur tout le site Sephora avec le code FRMVPMG)

Blush Clinique - teinte 07 Sunset Glow (-25% sur tout le site Sephora avec le code FRMVPMG)
Pinceau à blush Real Techniques

Eyebrow Duo de Une - teinte B02
Brosse sourcils Eyebrow Brush Duo de Une
Denim Eye Palette de Une

Feutre eyeliner Mega Liner Noir de Bourjois (soldé)

Mascara Couvrance Haute Tolérance Avène

Chubby Stick de Clinique - teinte Heftiest Hibiscus (-25% sur tout le site Sephora avec le code FRMVPMG)

LES CINQ PETITES CHOSES #112

#1: Les boucles d'oreilles les plus mignonnes et festives de la planète, achetées chez Claire's pour 3€.
The cutest and most festive earrings ever, bought from Claire's for only 3€ !

#2: Il y a quelques semaines, j'ai eu le plaisir de rencontrer Olivier Echaudemaison, Directeur Créatif de la maison Guerlain dans le cadre de la présentation de la collection de Noël de la marque. Un moment d'exception en compagnie de ce grand monsieur du monde de la beauté, très agréable et convivial. Ce n'est pas tous les jours que l'on se fait présenter une collection de produits par celui qui les a créé! Ci-dessous mes 3 produits favoris: les météorites emblématiques de la marque (revisitées dans des coloris spécial soir), de la poudre iridescente parfumée pour le corps et les cheveux dans un flacon divin (une réédition du flacon d'origine) et, mon coup de cœur absolu, un rouge à lèvres rouge parfait, dans ce magnifique écrin qui contient un miroir! Dès que vous ouvrez le tube, le miroir s'ouvre automatiquement pour vous appliquer parfaitement votre rouge à lèvres ;) Canon n'est-ce pas?
A few weeks ago I had the pleasure of meeting the Creative Director of Guerlain, Olivier Echaudemaison, for the presentation of their Christmas collection. It was such a treat to chat with this renowned make-up artist (he also was a hair-stylist). Below are my 3 favorite products : shimmering powder for hair & skin,  the emblematic meteorites powder and a darling lipstick with a mirror inside the tube.

#3: Avez-vous vu la bande-annonce du prochain Pixar, Vice-Versa? J'ai passé 2 minutes à rire et il me tarde déjà de le découvrir au cinéma en 2015 !
Have you guys seen the trailer of the new Pixar movie due to be released in 2015? it is hilarious! Watch the English trailer here.



#4 : En septembre dernier, Juliette et moi avions découvert le restaurant Brut sans tester leurs burgers puisque nous avions fait un pacte de "non-burgers" en août et septembre avant notre départ aux Etats-Unis (vous pouvez revivre notre voyage ici, ici, ici ou encore ici) Nous y sommes retournées il y a quelques semaines après un ciné et j'ai enfin goûté leur bacon cheeseburger. Je me suis régalée, c'est un des meilleurs burgers que j'ai goûté à Paris puisque, détail qui fait tout, le pain burger y est délicieux. Je vous le recommande! Le lieu est très sympa et cosy aussi, parfait pour une soirée entre amis.
Another cool place to have dinner in Paris if you are ever in the city : Brut ! Their bacon cheeseburger was one of the best I ever tried in Paris.

#5 : Enfin, le meilleur pour la fin, les nouveaux clichés du petit Prince George, qui vient officiellement de devenir l'enfant le plus mignon de l'univers dans son petit pull sans manche Cath Kidston. Non mais regardez-moi cette petite bouille?
And last but not least, I have been gushing over the newly released photographs of little Prince George, who officially became the cutest kid on Earth !



Je vous souhaite à tous un bon weekend à tous, le dernier déjà avant Noël!
Have a lovely weekend !

LA PLAYLIST DE NOEL #2014

Vous êtes nombreux et nombreuses à m'avoir demandé une sélection de mes chansons de Noël préférées pour ce mois de décembre. Je suis donc ravie de partager ma playlist de Noël 2014 (la version updatée de celle de l'an dernier, avec 2 fois plus de titres) que vous pouvez écouter ICI sur Spotify. Cela me réjouit que ma sélection de musique vous accompagne en ce mois de décembre, pendant vos préparatifs de Noël et peut-être même le soir du Réveillon !

Comme toujours, n'hésitez pas à partager vos recommandations dans les commentaires !

Casque Tartan Benetton collection actuelle

Hi friends! A lot of you guys have been asking me about the Christmas music I listen to! I am happy to share my Christmas playlist that you can listen to on Spotify right HERE.

QUE REGARDER EN DECEMBRE - LES FILMS DE NOËL

Vous avez été nombreuses à me demander un article sur mes films de Noël favoris, le voici! Je serais curieuse d'entendre vos recommandations de films à regarder à Noël aussi, il y a peut être des petits bijoux que j'ai manqué !

+ Maman J'ai Raté L'Avion et Maman J'ai Encore Raté l'Avion (Home Alone) de Chris Colombus

LE classique de Noël à mon sens. Chez moi la saison des fêtes n'ouvre officiellement que lorsque j'ai regardé Maman J'ai Raté l'Avion, en général juste après avoir décoré mon sapin. Kevin McCallister était mon idole absolu quand j'étais enfant et j'ai le sentiment qu'il n'est pas pour rien dans mon amour inconditionnel de Noël !
(D'ailleurs si vous voulez rigoler, regardez donc ce "Honest Trailer" ;)

+ Esprit de Famille (The Family Stone) de Thomas Bezucha

Un film dont on ne parle pas assez! Casting de rêve et rires au rendez-vous pour une comédie familiale et hyper touchante.

+ The Holiday (The Holiday) de Nancy Meyers

Un "feel-good movie" qui réchauffe le cœur à tous les coups. Le petit cottage d'Iris est l'endroit de mes rêves pour passer des fêtes de fin d'année ! Pas vous?

+ Love Actually (Love Actually)

Un grand classique que j'adore (re-re-re)regarder en décembre qui fait du bien au moral et au cœur. Les premières phrases du film (le monologue de Hugh Grant) sont probablement les plus jolies phrases que j'ai jamais entendu au cinéma.

+ Un amour à New York (Serendipity) de Peter Chelsom.
Un très jolie comédie romantique peu connue en France avec Kate Beckinsale et John Cusak. L'initrigue se passe à New York au moment de Noël sur fond de "sérendipité" et "heureux hasards".

+ Super Noël (The Santa Clause) de John Pasquin

Un autre des films de mon enfance avec le fabuleux Tim Allen qui, après la mort malencontreuse du Père Noël devant chez lui, doit reprendre le flambeau. Une petite pépite ! 

+ Elfe (Elf) de John Favreau

Zooey Deschannel joue dans ce film, ai-je vraiment besoin d'en dire plus?! ;)

+ L’Étrange Noël de Monsieur Jack (The Nightmare Before Christmas) de Tim Burton
Je crois qu'il est inutile de présenter ce chef d'oeuvre, n'est-ce pas?

+ Le Pôle Express (The Polar Express) de Robert Zemeckis

Un petit "récent" qui a tout de suite atterri dans la liste de mes favoris. Bonus : une BO géniale! 

Tis the season ... to watch Christmas movies ! Here is a list of my favorites. What are yours? I am dying to know what you're watching during the holidays, maybe I have missed some of your favorites! 

THANKSGIVING 2014

Petit retour en arrière pour vous parler de ma soirée de Thanksgiving entre amis de vendredi dernier ! Je sais que Thanksgiving n'est pas une fête qui se fête traditionnellement en France mais  j'adore recevoir et je ne manquerai pour rien au monde une occasion de passer un bon moment entre amis autour d'un bon repas, surtout pour célébrer une occasion qui met dans l'ambiance des fêtes de fin d'année. Voici quelques photos de notre soirée ! Et ne vous en faites pas, je n'ai pas défait mon sapin, ces photos ont été prises avant qu'il soit décoré!



























It was Christmas in my last post but I am taking a step back in time to share a few pictures of my Thanksgiving dinner with you. We don't traditionnally celebrate Thanksgiving in France but I would never miss an occasion to host a delicious party dinner with my closest friends ! We had a lovely meal (and delicious desserts) and talked and laughed till 2 in the morning. I love these kinds of nights! Have a great day and see you Friday !

SHOP THE POST

Robe L'Atelier de Camille | Veste à carreaux H&M

Collants DVF x Gambettes Box | Headband Nymphea's Factory

Manchette et collier Grizzly Chéri - frais de port offerts avec le code MODEANDTHECITY