In the Navy - 2

Comme promis je vous montre le deuxième article de mon colis Stick Paris!


J'ai choisi cette adorable petite robe pour porter en plein été, au bord de la plage! Là pour le coup c'est vraiment 100% ambiance in the navy : les rayures, les petites poches, l'ancre en clous sur le devant... mais j'adore!
Avec des sandales, des grosses lunettes et un beau panama, je dis oui!


N'est-elle pas adorable?

Lunettes Givenchy
Panama Réserve Naturelle

Je vous souhaite à tous une bonne semaine et je vous dis à très vite, j'ai plein de choses à vous montrer! Et il faut que je vous parle de la Garden Collection!

Des bisous!

****

I bought this cute dress on stickparis.com and I can't wait for summer to come so that I can wear it! It'd be perfect for the beach, right?
Have a nice week guys!

In the navy !

Il y a quelques semaines j'ai reçu un joli paquet de la marque Stick Paris.
Peut être connaissez vous déjà la boutique rue de Rennes à Paris qui propose de jolies pièces à petit prix ? Pour celles qui ne connaissent pas ou ne sont pas de Paris, leur site internet est très bien fait.

Pour ma part j'ai choisi deux pièces 100% ambiance "in the navy", une que je vais pouvoir porter dès maintenant (youpiii c'est le printemps!) et une autre plus pour le plein été.

Aujourd'hui je vous montre la première pièce en action. TA-DAM :


La première pièce c'est cette jolie marinière, toute légère et parfaite pour le printemps, avec mon petit pantacourt et mes petits mocassins achetés en soldes que je peux enfin sortir:

Marinière via StickParis
Pantacourt Miu Miu
Mocassins H&M
Cabas VB
Lunettes Givenchy

Et la deuxième pièce ce sera pour le prochain post!

En attendant n'hésitez pas à aller faire un tour sur leur site ici, il y a plein de jolies choses!

Bonne fin de semaine!

**********

Nautical look today with my new striped top! It feels so good to see the sun again!

Du look de printemps!

Déjà une semaine sans post ? C'est fou ce que le temps passe, surtout quand on est en vacances!
Et quelles vacances! Du soleil, des températures radoucies, du shopping (et un sacré shopping!), j'en ai bien profité et j'ai plein de choses à vous raconter et à vous montrer!

Et quel bonheur de pouvoir se balader en ville sans gros pull, sans manteau, sans bottes !!
Pas de doute, l'arrivée du printemps c'est le meilleur moment de l'année!

Voici donc la tenue que je portais mercredi pour aller faire du shopping, avec ma toute nouvelle veste bleue marine Zara achetée mardi et que j'adore déjà!


Veste Zara
Slim Pimkie Marinière achetée sur internet
Sac Vanessa Bruno
Ballerines et lunettes de soleil nouvelle co H&M
Bracelet breloques Agatha


Bon weekend à tous!

OoO Outfit of the day OoO

Un peu de soleil, des températures adoucies, le début du Spring Break pour moi ( j'ai des vacances décalées puisque je suis dans une école américaine sur Paris pour le semestre), un nouveau gilet doudou que j'adore ... voilà un début week end qui s'annonce bien!



J'ai trouvé ce gros gilet tout beau tout chaud dans la boutique See U soon rue du Pont Neuf à Paris, dans le rayon fin de soldes pour la modique somme de 21,50 euros!

Moi qui adore la grosse maille je n'aurais pas pu trouver mieux! En ce moment il est parfait sous ma grosse parka mais il sera génial aussi en tant que "veste" pour partir le matin quand le printemps aura décidé de s'installer!
Porté avec ma chemise rayée bleu et blanc : j'adore! Mais il est aussi canon sur une robe et des gros collants en laine!


Chemise Ralph Lauren
Sac Comptoir des Cotonniers
Gilet See U soon
Ceinture en daim bleu Cyrillus
Bottes petite boutique Orléans


Bon weekend à tous!

*********

Great weekend in perspective for me : beginning of the Spring Break, warmer temperature, even a little sun and this new cardigan that I adore! Bought in a great shop in Paris called See U soon.
Have a good weekend!

Les petites merveilles du mercredi

Aujourd'hui je vous montre deux petites merveilles fraîchement arrivées dans ma garde-robe et dont je suis déjà folle car elles sont 100% moi, exactement ce que j'aime!


D'abord ces divines ballerines en velours noir commandées sur Office Shoes (ici) et pour lesquelles j'ai totalement fondu! Normal elles me rappellent les Miu Miu de cet hiver (d'ailleurs magnifiquement portées par la jolie Alice) que j'avais longtemps hésité à acheter avant de me raisonner. Mais du coup j'ai trouvé un bel ersatz!

La deuxième merveille du jour c'est cette petite marinière noir et blanche de chez Promod avec son adorable motif danseuse sur le devant. J'ai littéralemnt craqué dès que je l'ai vu! La coupe, le dessin, le tulle de la robe de la danseuse, son rouge à lèvres rouge qui apporte une petite touche de couleur : love love love !!!


J'imagine déjà les deux pièces portées ensemble, sur un jean noir ou une jupe noire volantée, associée à ma nouvelle veste tweedée Atmosphère rachetée à Margaux :


Vivement les beaux jours pour que je vous montre tout ça en action!


Sur ce, je vous embrasse!

Bonne fin de semaine!

*********
Today two marvels founf their way into my wardrobe and I just LOVE them !! First there is this gorgeous pair of black velvet flats (they remind me of the Miu Miu from last fall collection) and then this adorable top from Promod, with this cute ballet dancer on the front.
I can't wait for spring to come so that I can wear them but looks like I'm going to have to wait a little bit more as it's still freezing cold here!

I NEED YOUR HELP !!

Vous savez parfois quand on voit quelque chose en boutique en se disant "je repasserai l'essayer, là j'ai la flemme" puis finalement on oublie plus ou moins de le faire et un jour BAM on croise quelqu'un dans la rue en train de porter ladite pièce et là on se dit : "Pourquoi mais POURQUOI l'ai-je laisser passé??"

C'est ce qui vient de m'arriver avec cette petite chose :

Cette ravissante petite robe Comptoir des Cotonniers de la collection automne/hiver 2009/2010... J'ai vu une femme la porter en faisant les boutiques la semaine dernière (en plus elle la portait avec le même manteau CdC que moi et c'était juste sublime!) et j'ai de suite eu envie de la lui arracher et de partir en courant avec! ^^

Alors please please pretty please, afin que je ne saute pas sur la prochaine personne que je vois avec, dites moi que l'une d'entre vous l'a en 34 ou en 36 et a très envie de me la vendre! PLEASE!

En attendant aujourd'hui ce sera cocooning pour moi, dans mon petit pull H&M bien chaud!


Sur ce je vous souhaite un excellent week end à tous et toutes!

PS : Un petit réassort sur le vide-dressing!


*****
I just saw a woman wearing this fabulous dress from Comptoir des Cotonniers (last season) and I have been dying to lay my hands on it ever since !! So if one of you guys happens to have it in size 6 or 8 (UK) and wants to get rid of it please let me know!!!!

Ma jolie trouvaille !

La semaine dernière j'ai fait une super trouvaille chez Promod : ce magnifique bustier en laine avec ses grosses roses sur le devant.

Entre lui et moi ça a été le coup de foudre immédiat !!!
Une pièce si originale et au design si créateur à un prix si doux c'était LA bonne surprise de la semaine!


Du coup j'ai acheté le sous pull de la même couleur afin de faire une superposition sympa, qui me rappelle l'esprit de la collection printemps été Marc Jacobs que j'avais beaucoup aimé!

Un slim noir et une veste en laine bouillie et HOP, le tour est joué : une tenue citadine avec le petit détail so original des fleurs sur le bustier : j'adore!

Bustier (en promo à 19,90), sous pull et veste Promod
Slim Zara
Ballerines Miu Miu

Alors elle vous plaît autant qu'à moi cette tenue?!

Et avant que certaines d'entre vous me posent la question, ce bustier faisait partie de la pré collection (sorti en décembre) Promod et est à priori sold out partout, j'ai eu beaucoup de chance de trouver le mien, qui avait été mis de côté pour une cliente qui ne l'a finalement pas pris et qui s'est donc retrouvé remis en rayon sous mon nez! J'ai donc bien peur qu'il soit malheureusement très difficile à trouver ...

********

Today i'm showing you one of my latest buys : this amazing top from Promod. I love the details of the roses on the chest : so original!

********

Bonne semaine à tous!